Les auteurs recommandent une meilleure prise en compte des comportements, besoins et préférences des occupants, mais aussi de développer une approche davantage interdisciplinaire.